di Jozef Mikloško*

– 

DOPO QUASI 30 ANNI RIESCO A VEDERE DA DOVE VIENE IL MONDO DI OGGI, CHE È PARTICOLARMENTE INTERESSATO AL PROFITTO, AL DENARO E AL SUCCESSO

In una pandemia è interessante scavare nelle vecchie cartelle. Oggi, per la prima volta, ne ho aperte alcune e c’erano molti argomenti dimenticati.

Le parole chiave che ho trovato sono state Andrei Sakharov, la Coppa dei Campioni, il ringraziamento del Papa per il vino ricevuto, il verbale dell’incontro (nel 1994) a Washington con i seguenti temi: Herhausen, Norplant, Bambini di strada, Messico, Noriega.

Dopo quasi 30 anni riesco a vedere da dove viene il mondo di oggi, che è particolarmente interessato al profitto, al denaro e al successo.

Poche persone oggi conoscono il grande dissidente russo Andrei Sakharov (fisico sovietico, Nobel per la Pace nel 1975). In occasione della Giornata dei diritti umani, il 10 dicembre 1989, ha scritto un discorso al Parlamento europeo a Strasburgo. Ha ammesso come l’anno 1968 aveva influenzato la sua vita in Cecoslovacchia, ha elogiato Alexander Dubček ed ha espresso grande delusione il 21 agosto 1968, che ha seppellito le sue illusioni ma lo ha attivato per ulteriori attività pubbliche. Esprimeva la convinzione che il sorso di libertà, a cui si ispiravano allora i cechi e gli slovacchi, diventasse un prologo per le rivoluzioni incruente nell’Europa orientale. Quattro giorni dopo, il 14 dicembre 1989, Sakharov morì improvvisamente.

In un altro ritaglio del 28 maggio 1993, Milan Valko Jr. (suo padre era anche un redattore sportivo) scrive della finale della Coppa dei Campioni, che si è svolta il 26 maggio 1993 a Monaco di Baviera, dove l’Olympic Marsiglia ha vinto sull’AC Milan 1: 0. C’è una foto nell’articolo che dimostra che ho incontrato Marco Van Basten e Ruud Gullit. Ma non è stato in occasione di quella finale ma allo stadio San Siro di Milano. A Monaco, Gullit non era nemmeno in formazione. La foto era stata scattata da Silvio Berlusconi. In quell’occasione ho ricevuto anche una maglia e un gran pallone con cui abbiamo giocato in famiglia per 20 anni.

In un’altra cartella ho ritrovato un ritaglio che mi ricorda che nel 2002, František Petráš, un enologo di Šenkvice, mi ha chiesto di portare dieci litri del suo vino bianco a Papa Giovanni Paolo II. Completai l’incarico, consegnandolo al Segretario Mons. Stanislav Dzivisz. L’incontro con Mons. Dzivisz era stato mediato dal vescovo Jozef Zlatňanský, sottosegretario del cardinale Ratzinger, ed è stato piacevole. Zlatňanský era venuto con presso la Guardia Vaticana che mi ha condotto all’ufficio del segretario del Papa. Nel nome di Giovanni Paolo II, in seguito, ho ricevuto, come è capitato a František Petráš, un ringraziamento scritto per il vino “Šenkvická dobrý vôľa”.

In un’altra cartella ho ritrovato gli argomenti della conferenza americana del 1994 che oggi sono dimenticati:

– Alfred Herhausen era il direttore della Deutsche Bank, che alla fine del 1989 propose un piano per integrare le economie dell’Occidente e dell’Oriente e per cancellare i debiti dei paesi irrimediabilmente indebitati. Il 30 novembre 1989 fu ucciso da una trappola esplosiva nella sua auto e l’autore non fu trovato;

– Norplant era un evento americano in cui alle giovani donne venivano impiantati 6 bastoncini che fungevano da contraccettivi per cinque anni (oggi sono dispositivi che rilasciano levonorgestrel per il controllo delle nascite). Allora c’erano circa un milione di donne, molte delle quali hanno ricevuto gravi effetti collaterali, e circa 50.000 di loro sono arrivate alle controversie legali;

– i ragazzi di strada erano bambini di strada del Sudamerica, soprattutto del Brasile. A frotte fuggirono dalle loro case e terrorizzavano e derubavano i cittadini. In  Messico, all’epoca, il 70% del budget era destinato al pagamento dei debiti, solo il 6% all’istruzione, l’1% alla difesa e l’1% alle relazioni estere. Il cardinale Oscar Rodríguez Maradiaga dell’Honduras ha detto una volta che “gli enormi debiti dell’America Latina sono stati rimborsati molte volte”, ma sono rimasti alti per gli interessi;

– Manuel A. Noriega nel 1983-9 ha guidato Panama e non voleva rinunciare al potere degli Stati Uniti sul Canale di Panama. Nel dicembre 1989, gli Stati Uniti invasero Panama, uccidendo circa 500 civili e 200 soldati. La risoluzione delle Nazioni Unite ha condannato l’azione. Dopo l’asilo di Noriega presso l’ambasciata vaticana a Panama, Noriega si arrese agli americani, che molestavano la nunziatura con le truppe e continuavano a fare rumore. Fu trascinato negli Stati Uniti e condannato per “sostegno al traffico di droga e violazione dell’embargo su Cuba”. Dopo vari anni si trasferì in Francia, dove gli furono dati altri anni di carcere. È morto a Panama il 29 maggio 2017 dopo un intervento chirurgico al cervello, aveva 83 anni.

* DAL 2000 AL 2005, È STATO AMBASCIATORE SLOVACCO A ROMA